A print depicting a standing Oiran (High-ranking courtesan) looking down at a lacquered mirror stand as she wears a white kimono adorned with fans and red wigs used as headgear representing the jaws and mane of lions for Shishi mai (lion dances).

The print comes from Toyokuni's series, A Collection of Beautiful Women, published by Yamamotoya. Each print from this series bears a unique cartouche relating to the scene. In this case, the cartouche is decorated with writing implements and desk decorations.